Trời nóng gặp được em Yumeno vừa tắm vừa địt. Một anh chàng trẻ tuổi dành kỳ nghỉ hè ở nông thôn, cuộc sống nơi đây còn nhiều khó khăn trong cái nóng oi bức mùa hè. Anh cảm thấy bực mình vì không có trò chơi điện tử và cái nóng thì đang thiêu đốt. Một ngày tình cờ, anh chứng kiến cặp vợ chồng nông dân hàng xóm có quan hệ tình dục. Và người phụ nữ, Aika Yumeno, nhận thấy anh ta nhìn trộm nhưng cô không ngừng quan hệ tình dục không nói một lời. Chàng trai đã bất ngờ nhận được lời mời sang chơi ngôi nhà đó, biết rằng trời nóng nên cô vợ đã tắm mát cho chàng thanh niên mới lớn này.